RAMS62.RU

Lewis Carroll As Aventuras de Alicia no Pais das Marabillas. Alice's Adventures in Wonderland, Galician edition


Книга "As Aventuras de Alicia no País das Marabillas. Alice's Adventures in Wonderland, Galician edition".Despois de caer no buraco do coello, Alicia atópase lonxe de casa no absurdo mundo das marabillas. Como moi divertida, a novela de 1865 de Lewis Carroll é máxica pura para mozos e maiores.

1652 RUR

/ / похожие

Подробнее

Lewis Carroll, Avner Perez ??? ?????????? ?? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ????????????. Las Aventuras de Alisia en el Paiz de las Maraviyas : Alice's Adventures in Wonderland in Ladino


Книга "לאס אב׳ינטוראס די אליסייה אין איל פאיז די לאס מאראב׳ילייאס. Las Aventuras de Alisia en el Paiz de las Maraviyas : Alice's Adventures in Wonderland in Ladino".Lewis Carroll es un psevdonimo: Charles Lutwidge Dodgson era el nombre real del autor i el era profesor de matematika en Christ Church, Oxford. Dodgson empeso el kuento el 4 de djulio de 1862, kuando viajo en una barka de remos en el rio Thames en Oxford djunto kon el reverendo Robinson Duckworth, kon Alice Liddell (diez anyos de edad) la ija del dekano de Christ Church, i kon sus dos ermanas, Lorina (tredje anyos de edad), i Edith (ocho anyos de edad). Komo lo vemos klaramene en el poema al prinsipio del livro, las tres djovenas pidieron a Dodgson ke les kontara un kuento; i sin gana, al prinsipio, este empeso a kontarles la primera version del kuento. En el livro ke finalmente fue publikado en 1865, existen munchas referensias a estos sinko personajes, ke aparesen medio-eskondidas a lo largo de todo el teksto. Mi aserkamiento a la traduksion al ladino es disferensiado i diferente del purizmo de los eskritores i traduktores de la epoka de las Luzes de la segunda mitad del siglo XIX i prinsipios del siglo XX. Estos trataron de eliminar artifisialmente elementos linguistikos no ispanikos del Ladino i trokarlos por raizes i palavras tomadas del fransez i del kasteyano. Kreo ke estos elementos no ispanikos (ke forman kaje un kuarto de todo el vokabulario de la lengua!) son una parte integral i inseparable...

1714 RUR

/ / похожие

Подробнее

Lewis Carroll, Avner Perez Las Aventuras de Alisia en el Paiz de las Maraviyas. Alice's Adventures in Wonderland in Ladino


Lewis Carroll es un psevdonimo: Charles Lutwidge Dodgson era el nombre real del autor i el era profesor de matematika en Christ Church, Oxford. Dodgson empeso el kuento el 4 de djulio de 1862, kuando viajo en una barka de remos en el rio Thames en Oxford djunto kon el reverendo Robinson Duckworth, kon Alice Liddell (diez anyos de edad) la ija del dekano de Christ Church, i kon sus dos ermanas, Lorina (tredje anyos de edad), i Edith (ocho anyos de edad). Komo lo vemos klaramene en el poema al prinsipio del livro, las tres djovenas pidieron a Dodgson ke les kontara un kuento; i sin gana, al prinsipio, este empeso a kontarles la primera version del kuento. En el livro ke finalmente fue publikado en 1865, existen munchas referensias a estos sinko personajes, ke aparesen medio-eskondidas a lo largo de todo el teksto. Mi aserkamiento a la traduksion al ladino es disferensiado i diferente del purizmo de los eskritores i traduktores de la epoka de las Luzes de la segunda mitad del siglo XIX i prinsipios del siglo XX. Estos trataron de eliminar artifisialmente elementos linguistikos no ispanikos del Ladino i trokarlos por raizes i palavras tomadas del fransez i del kasteyano. Kreo ke estos elementos no ispanikos (ke forman kaje un kuarto de todo el vokabulario de la lengua!) son una parte integral i inseparable del Ladino, i son un komponente importante de su rikeza komo lengua independiente unika, i diferente del kasteyano. Los lektores ispanikos de esta traduksion podran distinguir ...

1727 RUR

/ / похожие

Подробнее

Lewis Carroll Alicia En El Pais de Las Maravillas / Alice's Adventures in Wonderland, Ilustrado


Las ilustraciones que lleva este libro las dibujó el pintor inglés Sir John Tenniel.

574 RUR

/ / похожие

Подробнее

Roberto Perez Infante San Juan 26


novela policíaca, de aventuras, novela de acción

1664 RUR

/ / похожие

Подробнее

Эдгар По Las Aventuras de Arthur Gordon Pym


Книга "Las Aventuras de Arthur Gordon Pym".

1314 RUR

/ / похожие

Подробнее

Carroll Lewis Alicia en el Pais de las Maravillas


Escrito en 1865, " Alicia en el Pais de las Maravillas " es una obra que con el correr del tiempo se ha liberado de su estrecho ambito original, vinculado a la literatura juvenil, para convertirse en un clasico de la literatura.

1859 RUR

/ / похожие

Подробнее

Jose Luis Clavijo Repetto Las Aventuras de Don Agapito

Lewis Carroll Alice's Avonturen in Wonderland. Alice's Adventures in Wonderland, Dutch edition


Na een val door het konijnenhol, bevindt Alice zich ver weg van huis in de absurde wereld van wonderland. Hoe verbijsterend het ook is, de roman van Lewis Carroll uit 1865 is pure magie voor jong en oud.

1652 RUR

/ / похожие

Подробнее

Perez Perez Lina Maria Sistema de Vision Estereoscopica en el Proyecto Libelula


Uno de los propósitos de la visión artificial es lograr que un computador o robot "entienda" una escena o las características de una imagen y que este entendimiento le sea útil para llevar a cabo una misión. La visión estereoscópica es una de las técnicas de visión artificial donde existe más de una vista de una escena, tomada desde diferentes puntos. A través de estas imágenes se extraen las características tridimensionales de la escena y se hace el estudio pertinente a la aplicación.

7064 RUR

/ / похожие

Подробнее
rams62.ru — каталог цен и описаний на компьютерную и бытовую технику, товары для офис и дома, электронику. Мы занимаемся поиском лучшей цены в онлайн магазинах России, знаем где купить Lewis Carroll Avner Perez Las Aventuras de по оптимальной цене в онлайн-магазинах. На сайте rams62.ru предоставлена вся необходимая информация для правильной покупки Lewis Carroll Avner Perez Las Aventuras de — фотографии товаров, отзывы пользователей, поиск по модели и производителю, наименованию или модели, инструкции по эксплуатации, а так же экспертные обзоры, сайты предлагающие покупу онлайн с доставкой заказа в ваш город.